samedi 13 octobre 2012

Le Hwarangdo (화랑도)

Le Hwarangdo (화랑도) : qu'est-ce que c'est ? 
un Hwarang (화랑)
 Autour du 6ème siècle après J-C, il existait une l'école d'arts martiaux Silla créée pour les jeunes. Silla (신라) est l'un des trois royaumes avec Koguryŏ (고구려) et Paejae (백제) qui formait la Corée. 

A cette époque les groupes de guerriers d'élite sont appelés Hwarangdo (화랑도) : ceux originaires de la noblesse forment les cadres et sont appelés Hwarang (화랑) et leurs disciples et suivants sont appelés Nangdo (낭도). Ils ont été créés par le roi du royaume Silla, Jinheung (진흥왕).
La situation du royaume Silla était très faible en raison d’invasions fréquentes du  pays; à cause des guerres et des alliances des puissants voisins Paejae et Koguryŏ. C'est pourquoi le roi Jinheung a créé le Hwarangdo pour faire face aux adversaires ayant une plus grande force.

Nous disons que le Hwarang est un homme beau comme une fleur. Le Hwarangdo a été autorisé à former les meilleurs hommes du royaume pour qu'ils contribuent à l’État et au roi. C'est grâce à cette armée que l'unification des trois royaumes a été possible.
En tant que groupe qui a un très fort esprit du corps, cette formation a mis l'accent principalement sur les compétences scolaires, martiales et sociales.
Les Hwarang apprennent les rituels de la vie, les normes, les traditions. Ils reçoivent une formation militaire ce qui leur a permis de jouer un grand rôle dans l'unification des trois royaumes. Dans les moments difficiles d'unification, le Hwarang a combattu avec son esprit de chevalier.
Le Hwarang s'entraine implacablement  dans les montagnes, les uns contre les autres et contre les environnements naturels et les terrains difficiles coréens. En même temps, ils voyagent a  travers des terrains montagneux pour se familiariser avec la géographie coréenne. La formation du Hwarang est  souvent intense. Ils se battent si farouchement  dans la bataille  avec les mains et les pieds, et luttent  au risque de leur vie. Les guerriers ont fini par devenir des experts au tir a l'arc, à l’épée et au tir à l'arc sur un cheval. Historiquement, c'est le royaume Silla qui est le plus important des trois royaumes. 
Le général Kim Yu-sin (김유신) est l'un de ces Hwarang. C'est lui qui permis l'unification des trois royaumes avec d'autres Hwarang. 
La statue de Kim Yusin dans le parc de Hwangseong à Gyeongju.
 Cependant, après la réunification des trois royaumes, le pouvoir du Hwarang diminuait de plus en plus jusqu'à ce que le pays soit ruiné. L'affaiblissement de  la royauté et le renforcement de la noblesse ont permis aux Hwarang de ne plus être de simples soldats du pays mais ils ont été élevés au rang de noble.

Le Hwarang a 5 règles (Sesok Ogye (세속오계)) afin de fortifier l'esprit sain de ces guerriers Hwarangdo. Le roi Jinheung avait demandé l'assistance du moine Won Kwang Bopsa (원광법사). Ces règles sont basées sur les "5 principes moraux" édictés par le moine Wong Kwan Beopsa (원광법사) : la loyauté, la piété filiale, le courage, la justice, la droiture.

1 - Sagun ichung (사군이충 - Loyauté à son pays)
2 - Sachin ihyo (사친이효 - Honneurs et Respect des parents)
3 - Gyou ishin (교우이신 - Confiance et Sincérité en amitié)
4 - Imjeon mutoe (임전무퇴 -Courage de ne jamais reculer au combat)
5 - Salsaeng Yutaeg (살생유택 - Ne jamais tuer sans raison)

Pour les amateur de drama vous pouvez voir des Hwarang, dans le drama Seondeok (선덕). Un feuilletons sur la reine de Silla de 632 à 647.
Seondeok (선덕)
  Pour terminer mon article sur le Hwarangdo, je me demande si les hommes modernes gravaient dans leur cœur le Sesok Ogye, aurions-nous besoin de police et de la loi ?
TP

1 commentaire:

  1. Article très intéressant et qui donne vraiment envie d'en apprendre plus sur ces Hwarang "samouraïs
    de l'actuel pays du matin calme" !!! d'autant plus que 세속오계 ressemble beaucoup au code bushido .

    수고하셨습니다.

    RépondreSupprimer