vendredi 2 août 2013

L'éducation coréenne : Heureux, les élèves coréens?


En Corée, le semestre vient juste de se terminer et les élèves sont en vacances. Vous voulez-vous connaître comment se passe l’école en Corée du Sud ?

Aujourd’hui, je vous présente les caractéristiques de l’Education en Corée. Et puis, je vous explique les différents niveaux d’études en Corée. 


Ⅰ  les caractéristiques de l’Education en Corée

En Corée, il n’y a pas de religion d’Etat. Pour cette raison, les cours de religion ne sont pas enseignés dans les écoles publiques. 
Et puis, l’éducation coréenne est divisée en cinq : l’école maternelle, l’école primaire, le collège, le lycée et l’université. 
Et en Corée, contrairement à la France, le premier semestre débute au mois de mars et le deuxième semestre commence au mois de septembre mais on a aussi deux grandes vacances comme en France ; les vacances d’été et les vacances d’hiver.


Ⅱ Les différents niveaux d’études en Corée

1 L’école maternelle

Premièrement, à l’école maternelle, les élèves qui ont entre 4 et 7 ans y vont. La plupart des élèves est envoyée par leurs parents parce qu’ils sont très occupés à cause de leur travail; ou bien, leur parents les envoient à l’école maternelle parce qu’ils veulent que leurs enfants apprennent beaucoup de choses et qu’ils soient très sociables.


2 L’école primaire

Deuxièmement, les écoliers qui ont entre 8 et 13 ans vont à l’école primaire. L’école primaire est obligatoire. Il existe 6 classes ; 3 petites classes et 3 classes supérieures. Les élèves qui sont passés dans la classe supérieure restent plus longtemps que les élèves des petites classes. Et ils suivent beaucoup de cours de surcroît. Les écoliers étudient généralement de nombreuses matières; par exemple, le coréen, l’anglais, les maths, la sociologie, les sciences, la physique, la musique et l’art.


3 Le collège

Troisièmement, les collégiens qui ont entre 14 et 16 ans vont au collège. Le collège est aussi obligatoire. Dans un collège, les élèves apprennent les mêmes matières qu’ils apprenaient à l’école primaire, mais c’est plus difficile. 
En Corée, la troisième année du collège est surtout très importante. En effet, elle est la période où les élèves choisissent le lycée.

4 Le lycée


Quatrièmement, les lycéens qui ont entre 17 et 19 ans vont au lycée. Ce n’est pas obligatoire. Néanmoins la plupart des élèves y vont en général. En Corée, il y a quatre types de lycée : le lycée général, le lycée des langues étrangères, le lycée des sciences et le lycée technique. 



D’abord, dans le lycée général, les lycéens qui veulent aller à l’université choisissent et ils y vont. Ils étudient beaucoup de matières ensemble. Mais, quand ils montent en deuxième année, ils sont séparés en deux ; le domaine des sciences et le domaine des lettres. Dans le domaine des sciences, les élèves apprennent particulièrement les maths et les sciences qui sont approfondis. Par exemple, les élèves suivent les cours de l’intégration, le calcul différentiel, la chimie, la physique, les sciences de la terre et de l’organisme. Dans la domaine des lettres, en revanche, les élèves apprennent les matières diverses, par exemple l’éthique, la sociologie, la politique, l’économie, la géographie, le droit et l’histoire.


Ensuite, dans le lycée des langues étrangères, les lycéens étudient les langues étrangères en particulier. Cependant, ils apprennent aussi les mêmes cours du lycée général. C’est-à-dire, ils les suivent en ajoutant les langues étrangères.

Puis, dans le lycée des sciences, les lycéens étudient les sciences à l’avance. Ils suivent les mêmes cours qu’à l’université mais au lycée.


Enfin, au lycée technique, les lycéens suivent les cours sur l’enseignement technique et ils étudient pour trouver un travail aussitôt après leurs études.

En Corée, les études du lycée sont très importantes parce que beaucoup d’élèves passent un examen qui s’appelle ‘Soo-Neong(수능)’ pour aller à l’université. 

Les lycéens passent également la majeure partie de leur temps au lycée. En général, ils vont à l’école vers 7 heures et demi du matin et ils sortent de l’école vers 23 heures du soir. C’est-à-dire, ils y passent le temps à étudier pendant 15 heures ! Les élèves suivent les cours de 8 heures à 18 heures. Et ils étudient eux-même de 19 heures à 23 heures. Nous l’appelons "Ya-Ja" (야자) en style familier. Il signifie l’étude en autonomie de nuit bien que les élèves sont en réalité contraints par les professeurs. Quelle expression paradoxale ! 




5 L’université

Il existe en Corée deux types d’université ; l’université publique et l’université privée. En moyenne, les frais d’études de l’université publique coûtent entre 1226 € et 1613 €. Au contraire, les frais d’études à l’université privée coûtent approximativement entre 2259 € et 4516€. 

En Corée, les frais d’études de l’université sont hors de prix ; par conséquent, les étudiants qui n’ont pas de parents qui financent leur études, travaillent à mi-temps pour subvenir aux frais de leurs études ; ou bien ils étudient beaucoup pour avoir une bourse. 

Et puis, les étudiant s’efforcent pour obtenir un emploi stable ; en effet, ils étudient beaucoup afin d’avoir de bonnes notes. Ils passent d’ailleurs un stage linguistique et ils font du bénévolat. En Corée, ces activités sont nommés ‘spec (스펙)’. La possibilité de travailler dans une grande entreprise est d’autant plus forte que les ‘spec’ sont nombreux. Alors, les étudiants vivent avec ardeur.  

Ⅲ Le ‘Soo-Neong’ qui a un rôle semblable au baccalauréat


Cet examen national, qui est en novembre avant la fin des études, est un rite de passage, une véritable institution crée en 1994. Le jour du ‘Soo-Neong’, les élèves passent les examens de coréen, de maths, d’anglais, de sociologie ou des sciences et des langues étrangères.

Ces examens sont tous des questions à choix multiples (QCM). Et selon les notes reçues à l' examen, les élèves écrivent des demandes d’admission à l'université. Il peuvent tenter leur chance dans trois établissements. 

En Corée, il existe un classement des universités. Trois universités sont surtout prestigieuses ; l’université Nationale de Séoul, l’université Korea et l’université Yonsei  (On dit ‘SKY’. C'est l’abréviation). 

Alors, beaucoup de parents et élèves veulent que leurs enfants aillent à ‘SKY’. Pour entrer dans une université prestigieuse, les élèves doivent obtenir une bonne note au ‘Soo-Neong’. C’est pourquoi un phénomène particulier est apparu en Corée : les parents envoient leur enfants dans des instituts. Notamment, ce problème paraît fréquemment à Gangnam qui est situé à Séoul. Nous appelons surtout les parents endiablés ‘Gangnam Maman (강남엄마)’. En Corée, la plupart des élèves est stressée à cause de ‘Soo-Neong’. En fait, nous pouvons lire parfois des articles sur les élèves qui se suicident à cause de leurs notes. C’est tragique !
  

Ⅳ Mon avis sur l’Education en Corée

Je considère que l’Education en Corée doit s’améliorer. Il y a beaucoup d’inconvénients. 

Avant tout, les professeurs ne s'intéressent pas aux étudiants. Lorsque les élèves apprennent à l’école, ils ont donc une attitude passive. Ce phénomène engendre des maux, par exemple, les élèves font preuve d’un manque d’originalité et ils ne peuvent pas s'épanouir et apprendre ce qui est bien ou non d'eux-mêmes.

Et puis, l’Education en Corée est une structure éducative centrée sur le ‘Soo-Neong’. Ainsi, nous trouvons facilement beaucoup d’instituts qui aident les élèves à obtenir de bonnes notes pour le ‘Soo-Neong’. Cette situation est très injuste parce que les élèves qui appartiennent à une classe sociale faible avec de bas revenus ont des difficultés à aller à un institut.

Enfin, le ‘Soo-Neong’ est trop stressant parce qu’un élève qui a bien travaillé toute l’année peut rater son examen ce jour-là. 

Certes, les élèves ont le droit de vivre heureux, mais ils sont stressés dans la réalité à cause des examens. J’espère que l’Education en Corée se changera et se développera très vite. De plus, je veux que les élèves soient heureux en grandissant. 


Alors, heureux, les élèves français ?

Flaneuse Aglaia 

3 commentaires:

  1. A côté de ça, nous, les élèves français, on a la vie facile ! Un peu moins lorsqu'on est en privé, mais on a tout de même la belle vie.
    Pour ma part, je crois que je ne pourrais pas supporter le même train de vie que les élèves coréens. D'un côté parce-que j'ai besoin d'un minimum de loisirs pour me changer les idées, mais surtout je crois que mon corps ne pourrait pas supporter un tel rythme. Je me demande d'ailleurs comment ils font !
    Rien que pour ça, je leur dis "chapeau" ! (:

    En tout cas, merci pour cet article, je n'avais absolument aucune idée de ce à quoi pouvait bien ressembler le système scolaire en Corée. C'était agréable à lire, bien que certains phrases m'aient parues un peu étrange.

    Merci ! (:

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour votre commentaire.
      A bientôt !

      Supprimer
  2. Il y a aussi les Universités Nationales , non? Tu as oublier de le mettre je pense ^^
    Cela doit etre dur en effet... :/
    Pour toi est-ce que sa serai possible pour un bachelier francais d'integrer une université coréenne? (au niveau des connaissances)

    RépondreSupprimer