Les élections législatives en Corée du Sud

Le 11 avril 2012, il y avait une élection législative en Corée du Sud. C'était la 19ème élection. Elle était très importante parce qu'il y aura une autre élection au mois de décembre de cette année : l'élection présidentielle.

Le député élu dans la circonscription de Myung-Hwan

Les Coréens qui ont 19 ans ou plus peuvent voter. Les électeurs doivent voter deux fois. Une fois pour un candidat de leur circonscription et une fois pour le parti qu'ils préfèrent. Depuis la démocratisation de la Corée du Sud en 1987, cette élection est la première élection qui reconnaît le droit de vote des Coréens vivant dans un autre pays.


Il y a deux partis de l'opposition - le parti Démocratique Unifié ( 민주통합당 ) et le parti Progressiste Unifié ( 통합진보당 ) qui ont coopéré pour une éventuelle victoire. Avant les élections, ils se sont accordés entre eux pour  avoir "un" candidat à toutes les circonscriptions électorales. Il y a aussi le parti du gouvernement - le parti Saenuri ( 새누리당 ) qui a changé son chef. Maintenant c'est une femme qui s'appelle Park Geun-hye ( 박근혜 ). Elle est la fille de l'ex-président Park Chung-hee ( 박정희) qui a gouverné la Corée du Sud de 1963 à 1979.

Park Geun-hye avec une candidate à Busan

Pendant la campagne électorale, il y a beaucoup de sujets polémiques : La base navale de l'île de Jeju, les accords de libre échange entre les États-Unis et la Corée du Sud ( en anglais KORUS FTA ),  et l'augmentation du budget des aides sociales. Le premier sujet intéresse les Coréens parce que qu'un fort sentiment anticommunisme existe encore en Corée du Sud. Le deuxième et le troisième sujets les intéressent aussi à cause de la mauvaise situation économique d'aujourd'hui. Sur Internet, un grand nombre de citoyens encouragent les jeunes à voter. La participation à l'élection a augmenté. Environ 54% des électeurs ont participé.

Les résultats : en rouge : Saenuri, en jaune : le parti Démocratique et en violet : le parti Progressiste 

La plupart - gauche, droite, libérale et conservateur tous ensemble - ont prévu que les partis de l'opposition allaient triompher. Parce que la situation économique était mauvaise depuis la crise financière de 2008 et le parti du gouvernement a été battu à l'élection locale en 2010. Mais 152 députés du parti Saenuri ont été élus sur 300 possibles. Ils ont gagné à Gangwon ( 강원 ), à Gyeongsang ( 경상 ) et à Chungcheong( 충청 ). Par contre, 140 députés de l'opposition ont été élus sur les 300 possibles. Ils ont gagné à Séoul ( 서울 ), à Jeolla ( 전라 ) et à Jeju ( 제주 ). Mais deux élus du Saenuri ont démissionné de leur parti parce qu'un élu a plagié une thèse et l'autre a commis un crime grave. Donc Saenuri a perdu la majorité à l'Assemblée Nationale, le Gukhoe ( 국회 ). La 19ème Assemblée Nationale commencera à siéger le 30 mai 2012.

Manifestation dans le métro pour inciter les jeunes à voter

À mon avis, les jeunes ont eu plus d'intérêt pour cette élection mais les politiques se concentrent sur leurs idéologies et se critiquent les uns les autres. Les électeurs ne trouvent aucun projets concrets auprès des candidats pour améliorer l'économie ou la démocratie. Aucun parti n'a parlé de la question ouvrière. Je ne veux pas dire pour quel candidat et pour quel parti j'ai voté, mais j'ai voté pour le candidat et le parti qui peuvent résoudre le chômage des jeunes et aussi développer ma circonscription .

Myung-Hwan