jeudi 22 mars 2012

Le festival des cerisiers en fleurs

Au printemps, c'est le festival des cerisiers en fleurs. Allez-y vite!!!

Le festival du port militaire de Ginhye (진해)
On est déjà au printemps. C’est la saison pour aller voir les fleurs qui commencent à éclore. Quelles sont les fleurs les plus charmantes en cette saison en Corée du Sud ?

Ce sont les fleurs des cerisiers, sans aucun doute ! Nous trouvons ces fleurs en Corée du Sud, au Japon et aussi en Chine. Dès que les fleurs commencent à fleurir, il y a beaucoup de fêtes de la fleur dans toutes les villes de Corée du Sud. Les gens y vont pour s’amuser avec leurs amis ou leur famille. Ils font un pique-nique sous les arbres en fleur.

Le festival du port militaire de Ginhye (진해). http://www.naver.com
C’est la vue de nuit. On peut voir un pont qui est connu. On l’appelle “Le pont romantique” parce que l’on a tourné là-bas la série coréenne “Romance” .
En général, ces fêtes sont ouvertes entre le 1er et le 20 avril. La date est un peu différente selon les régions à cause de la floraison plus ou moins tardive. On peut voir ces fleurs dans toutes les régions mais il y a certaines villes connues pour ces fêtes comme Séoul, la capitale de la Corée du Sud et Changwon (창원시) au Sud du pays, une ville proche de Busan (la 2ème ville de Corée du Sud).

 La fête de Yeouido ( 여의도) à Séoul est la plus connue et le festival du port militaire de Ginhye (진해) est typique à Changwon. Dans ces endroits, en plus de voir les fleurs, il y a tant de choses pour s’amuser comme des spectacles ou des concerts. 
Le festival du port militaire de Ginhye(진해)
On peut les voir à Daejeon où j’habite. Il y a la fête des fleurs à Sintangin et à Donhaksa. Donhaksa est un temple au bas de la montagne Gaeryong à Gongju, une ville tout près de Daejeon. Ces deux fêtes sont représentatives des fêtes de la région parce que ce sont les plus belles. Et on va à l’université de Chungnam, aussi.

J’ai pris ces photos avec des amies à l’université de Chung-buk(충북)
Cette année, les fleurs des cerisiers fleurissent vers le 4 avril à Daejeon. Est-ce que vous sentez que le printemps approche? N’hésitez pas! Allez-y vite !

Do-hee

7 commentaires:

  1. Bonjour, Julien!
    J'ai lu ton article et j'ai me suis souvenue du printemps dernier.
    Je suis allée à Jinhye avec ma meileure amie.
    J'y ai vu des cerisiers en fleurs.
    Et ensuite, j'ai fait du vélo et j'ai mangé mon casse-croûte.
    Si besoin est, je te donnerai des photos du festival du port militaire de Jinhye.
    Et puis, il y a beaucoup de fêtes de fleurs en Corée.
    Je t'en recommanderai si l'occasion se présentera.
    Au revoir! ;D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour Yun-young,
      Ce n'est pas mon article mais celui de ton amie Do-hee.
      Je suis content de voir que tu parles très bien français.
      Do-hee avait besoin de photos si tu en as d'autres, ce serait génial.
      Quelles sont les autres fêtes connues?
      Merci pour ce message !
      A bientôt.

      Supprimer
  2. Qu'elles sont magnifiques, ces photos! Moi, c'est toujours à Yeouido où je vais voir les cerisiers en fleurs. Peut-être ce printemps, je vais aller à Ginhye pour les voir avec mes amis! ^-^

    Juhee

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour Juhee! Je suis ravie de votre commentaire:) En avril, je vais aller à Yeouido avec Ji-yeong et Seo-yeon que vous connaissez bien. J'espère que vous passerez une bonne journée à Jinhye. Au revoir ^_^

      Supprimer
  3. Est-ce que tu connais un endroit joli près de Daejeon où je pourrai aller voir les arbres en fleur ? Ah oui, je n'ai pas de voiture, il faut que je prenne le bus.

    Lisa

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Lisa. Je ne sais pas où tu habites à Daejeon mais Sintangin et Donghaksa que j'ai presenté dans cet article sont loin de l'Af de Daejeon. Je te recommande la route qui relie l'univ. de Chung-nam et KAIST. Il y a beaucoup d'arbres en fleurs :) Je pense que c'est le meilleur pour toi!

      Supprimer
    2. Merci je vais essayer ! Le problème est de trouver le meilleur week end où toutes les arbres sont vraiment en fleur. J'ai aussi entendu qu'il y avait beaucoup de fleurs à l'université de Chungnam.

      Supprimer