mercredi 4 février 2015

Ipchun (입춘) : Le printemps arrive

Aujourd'hui, c'est "Ipchun" (입춘).
Dans le calendrier traditio
nnel d'origine chinoise dit luni-solaire (태음태양력), c'est le début de l'année ce qui correspond à la première période solaire autrement dit "Ipchun" (입춘). L'année est découpée en 24 périodes solaires appelées jeolgi (절기) en coréen.

 Littéralement, Ipchun veut dire "
l'avènement du printemps". Cette année, Ipchun a lieu du 4 février au 19 février 2015. 

 C'est aussi pour cette raison que les Coréens fêteront la nouvelle année lunaire qui s'appelle Seollal (설날), le jeudi 19 février février 2015.
입춘대길
Ipchun (입춘) annonce l'arrivée du printemps
même si le temps est toujours hivernal, durant cette période, généralement, la nature commence à se réveiller lentement. 

Traditionnellement, on affiche des bouts de papier
(입춘대길) que l'on colle sur les portes d'entrée des maisons traditionnelles (les "hanok" - 한옥) , sur lesquels il est inscrit des mots tels que "chance", "bonheur" ou "prospérité" en caractères sino-coréens afin de bien commencer l'année.



"Ipchun" (입춘)



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire