vendredi 8 février 2013

Les maisons traditionnelles coréennes : Bukchon, le village du Nord ( 북촌)

En Corée, il y a beaucoup de maisons traditionnelles qu'on appelle des hanok (한옥). Je vais vous présenter "le village du Nord" à Séoul où vous pouvez aller vous promener. Vous prenez le métro, la ligne 3, et vous descendez à la gare station de Anguk (안국역).
 Bukchon
Cet endroit est un quartier traditionnel de Séoul. Il se trouve entre le palais de Changdeok (창덕궁), le palais de Gyeongbok (경복궁) et le sanctuaire de Jongmyo (종묘). Il s'appelle Bukchon (북촌한옥마을) ce qui signifie le village du Nord parce qu’il est au-dessus du quartier de Jongno (종로) et de la rivière Cheonggyecheon (청계천). Il y a 5 palais et 14 parcs autour du village. Ce village était l’habitation des nobles à l’époque Choseon jusqu’en 1920. Et pendant la période d'occupation japonaise, c'était aussi l’habitation des hommes du mouvement d’indépendance.

Dans le village, il y a beaucoup de monuments historiques et de patrimoines culturels donc il s’appelle le musée de la rue (dans la ville). Aujourd’hui, les constructions sont plus modernes.
Par exemple un café, un restaurant, une galerie et une boutique ...
Dans ce village, on peut voir de magnifiques paysages mais il faut y aller à pied. Mais, il faut le visiter calmement parce qu'en effet des habitants vivent là-bas. Avant de monter au village, il faut acheter de l’eau parce qu'il n'y a pas de magasin près du "village".

À Bukchon, il existe le billet-libre pour le musée. Les adultes paient 7 euros et les enfants paient 4 euros. On peut faire de nombreuses activités. Vous pouvez dormir dans une maison traditionnelle. Et dans le centre culturel de Iga (이가문화원), vous pouvez porter le hanbok (le costume traditionnel coréen), apprendre à servir le thé ou à préparer le kimchi.

Il existe aussi d'autres quartiers comme Samcheong et Gahoe qui sont célèbres pour découvrir des hanoks. À Samcheong, il y a beaucoup de galeries et de beaux cafés.
La galerie de artlink
Dans le quartier de Gahoe, les maisons traditionnelles sont bien conservées.
31-53 la traditionnelle maison de Gahoe-dong
"Les 8 paysages de Bukchon"
Dans le village de Bukchon, il y a 8 bons points de vue pour visiter Bukchon.
Séoul a mis en place des "photospots" pour aider les visiteurs.

Regardez le sol
Vous prenez des photos aux endroits indiqués, vous pouvez prendre de magnifiques paysages en photo.

Vous aurez la chance de voir un très beau paysage entre les hauts bâtiments de la ville et les maisons traditionnelles .
Entre les immeubles et les maisons traditionnelles
Alors on y va !
Yeomimah

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire